domain "eserve"
msgid  " WorkShop"
msgstr
msgid  "%s exists"
msgstr
msgid  "%s in %s"
msgstr
msgid  "%s is not a directory"
msgstr
msgid  "%s/Untitled-%d"
msgstr
msgid  "%s: Can't open display, exiting...\n"
msgstr
msgid  "About WorkShop"
msgstr
msgid  "As Pointer"
msgstr
msgid  "Attempt to set the Emacs object when it is already set\n"
msgstr
msgid  "Attempt to set the XEmacs object when it is already set\n"
msgstr
msgid  "Breakpoints"
msgstr
msgid  "Browse"
msgstr
msgid  "Build"
msgstr
msgid  "Cancel"
msgstr
msgid  "Cannot change directory, permission denied"
msgstr
msgid  "Cannot connect to GNU Emacs!"
msgstr
msgid  "Cannot connect to XEmacs!"
msgstr
msgid  "Cannot connect to emacs - accept() failed on communication socket"
msgstr
msgid  "Cannot connect to emacs - bind() failure on communication socket"
msgstr
msgid  "Cannot connect to emacs - cannot access %s"
msgstr
msgid  "Cannot connect to emacs - cannot find %s executable in path"
msgstr
msgid  "Cannot connect to emacs - cannot find elisp communication file eserve.el"
msgstr
msgid  "Cannot connect to emacs - could not create communication socket"
msgstr
msgid  "Cannot connect to emacs - could not create name for startup file"
msgstr
msgid  "Cannot connect to emacs - could not find available port for communication socket"
msgstr
msgid  "Cannot connect to emacs - editor version needs to be at least 19.28"
msgstr
msgid  "Cannot connect to emacs - listen() failure on communication socket"
msgstr
msgid  "Cannot connect to emacs - protocol version does not match"
msgstr
msgid  "Cannot connect to xemacs - editor version needs to be at least 19.13"
msgstr
msgid  "Cannot front file %s"
msgstr
msgid  "Cannot load file \"%s\"\ninto vi because the filename contains whitespaces"
msgstr
msgid  "Cannot quit file %s, not attached to an editor"
msgstr
msgid  "Cannot save file %s, not attached to an editor"
msgstr
msgid  "Check-in this file"
msgstr
msgid  "Check-out this file"
msgstr
msgid  "Checkin"
msgstr
msgid  "Checkin New"
msgstr
msgid  "Checkin New of file \"%s\" failed."
msgstr
msgid  "Checkin of file \"%s\" failed."
msgstr
msgid  "Checkin..."
msgstr
msgid  "Checkout"
msgstr
msgid  "Checkout of file \"%s\" failed."
msgstr
msgid  "Clear"
msgstr
msgid  "Close"
msgstr
msgid  "Comment:"
msgstr
msgid  "Create New Editor"
msgstr
msgid  "Create an SCCS archive for this file"
msgstr
msgid  "Ctrl+Break"
msgstr
msgid  "Current Target"
msgstr
msgid  "Definition of Selected"
msgstr
msgid  "Delete Breakpoint At"
msgstr
msgid  "Directory does not exist."
msgstr
msgid  "Discard File, Reuse Editor"
msgstr
msgid  "Discard, then Checkout"
msgstr
msgid  "Discard, then Quit"
msgstr
msgid  "Discard, then Read"
msgstr
msgid  "Discard, then Uncheckout"
msgstr
msgid  "Down"
msgstr
msgid  "Edit Server: Request to Open File"
msgstr
msgid  "Editing"
msgstr
msgid  "Entry is not a directory"
msgstr
msgid  "Entry is not a file"
msgstr
msgid  "Entry is not an executable"
msgstr
msgid  "Error"
msgstr
msgid  "Evaluate"
msgstr
msgid  "Exit Vi"
msgstr
msgid  "Exiting Vi: Unsaved Edits"
msgstr
msgid  "F6"
msgstr
msgid  "F7"
msgstr
msgid  "F8"
msgstr
msgid  "F9"
msgstr
msgid  "File"
msgstr
msgid  "File to Open"
msgstr
msgid  "Fix"
msgstr
msgid  "GNU Emacs"
msgstr
msgid  "Go"
msgstr
msgid  "Help"
msgstr
msgid  "Help Contents"
msgstr
msgid  "If you have difficulty sending your comment by email,\nplease FAX it to us at:\nFax: (415) 786-9551"
msgstr
msgid  "Internal error - emacs command not initialized"
msgstr
msgid  "Interrupt"
msgstr
msgid  "Into"
msgstr
msgid  "Launching %s..."
msgstr
msgid  "Menus and Windows"
msgstr
msgid  "Need to select items to delete"
msgstr
msgid  "New File"
msgstr
msgid  "New Vi..."
msgstr
msgid  "New..."
msgstr
msgid  "No such file or directory"
msgstr
msgid  "OK"
msgstr
msgid  "Open ..."
msgstr
msgid  "Out"
msgstr
msgid  "Over"
msgstr
msgid  "Please enter a file"
msgstr
msgid  "Please enter a file name"
msgstr
msgid  "Please enter an argument:"
msgstr
msgid  "Please enter an executable"
msgstr
msgid  "Please enter one item at a time"
msgstr
msgid  "Pop"
msgstr
msgid  "Pop To Current Frame"
msgstr
msgid  "Program"
msgstr
msgid  "Re-usable"
msgstr
msgid  "Read File"
msgstr
msgid  "Read file from disk"
msgstr
msgid  "References to Selected"
msgstr
msgid  "Release Notes"
msgstr
msgid  "Remove"
msgstr
msgid  "Remove items from menu"
msgstr
msgid  "Reuse existing editor or start a new editor?"
msgstr
msgid  "Save"
msgstr
msgid  "Save As"
msgstr
msgid  "Save As, then Quit"
msgstr
msgid  "Save File, Reuse Editor"
msgstr
msgid  "Save as..."
msgstr
msgid  "Save, then Checkin"
msgstr
msgid  "Save, then Checkin New"
msgstr
msgid  "Save, then Quit"
msgstr
msgid  "Selected"
msgstr
msgid  "Send Comments"
msgstr
msgid  "Shift+F6"
msgstr
msgid  "Shift+F8"
msgstr
msgid  "Shift+F9"
msgstr
msgid  "Stack"
msgstr
msgid  "Start"
msgstr
msgid  "Step"
msgstr
msgid  "Stop"
msgstr
msgid  "Stop At"
msgstr
msgid  "Stop In Selected"
msgstr
msgid  "The file in this editor has unsaved changes, do you want to save them?"
msgstr
msgid  "This File"
msgstr
msgid  "Type:"
msgstr
msgid  "Uncheckout"
msgstr
msgid  "Uncheckout of file \"%s\" failed."
msgstr
msgid  "Undo a check-out of this file"
msgstr
msgid  "Unsaved Edits"
msgstr
msgid  "Up"
msgstr
msgid  "Usage: eserve [ session-name ]\n\tThe session name defaults to %s\n"
msgstr
msgid  "Version"
msgstr
msgid  "Vi"
msgstr
msgid  "Vi - "
msgstr
msgid  "Warning"
msgstr
msgid  "WorkShop"
msgstr
msgid  "WorkShop - Checkin Comments"
msgstr
msgid  "WorkShop - Unsaved Edits"
msgstr
msgid  "WorkShop Error"
msgstr
msgid  "WorkShop Manuals"
msgstr
msgid  "WorkShop: Empty Selection"
msgstr
msgid  "WorkShop: Message"
msgstr
msgid  "WorkShop: Text Editor Options"
msgstr
msgid  "XEmacs"
msgstr
msgid  "You have unsaved edits in the following files\n   (does not include read-only files)\n"
msgstr
msgid  "You have unsaved edits!"
msgstr
msgid  "Your comments and ideas about %s %s \nwill be mailed to the product team and\nwill help enhance the product in future releases."
msgstr
msgid  "Your comments will be sent to sun-dp-comments@Sun.COM\n and a copy will be sent to you."
msgstr
msgid  "[Modified] "
msgstr
msgid  "[Read only] "
msgstr
msgid  "gnuemacs"
msgstr
msgid  "internal error: SEARCH and REPLACE error - stack overflow\n"
msgstr
msgid  "internal error: cannot dlopen \"%s\" -- %s"
msgstr
msgid  "internal error: cannot shl_load \"%s\" -- %s"
msgstr
msgid  "internal error: could not resolve all DtTerm symbols"
msgstr
msgid  "internal error: getCommandName() called without initFindRunDirectory() being called first\n"
msgstr
msgid  "internal error: getCurDirectory() called without initFindRunDirectory() being called first\n"
msgstr
msgid  "internal error: getPrivateLocaleDirectory() called without initFindRunDirectory() being called first\n"
msgstr
msgid  "internal error: getPublicLocaleDirectory() called without initFindRunDirectory() being called first\n"
msgstr
msgid  "internal error: getRunDirectory() called without initFindRunDirectory() being called first\n"
msgstr
msgid  "internal error: initFindRunDirectory() failed\n"
msgstr
msgid  "internal error: malloc failed while growing stack\n"
msgstr
msgid  "internal error: no memory in parsing"
msgstr
msgid  "internal error: out of memory\n"
msgstr
msgid  "vi"
msgstr
msgid  "xemacs"
msgstr
